قطعاً انتخاب همه افرادی که قصد ادامه تحصیل دارند، تحصیل در کشورهایی با دانشگاههای معتبر است. زیرا در صورتی که کشور و دانشگاه مورد نظر برای ادامه تحصیل از شرایط مطلوبی برخوردار باشد، آینده شغلی فرد را نیز تضمین خواهند نمود. کشور سوئد یکی از این کشورها است که با داشتن دانشگاههایی که از لحاظ علمی و امکاناتی رتبه مناسبی در سطح جهان کسب نمودهاند، یکی از پرطرفدارترین کشورها برای ادامه تحصیل است. دانشگاههای کشور سوئد رشتههای متنوعی را ارائه میدهند که تقاضای ادامه تحصیل در رشته دندانپزشکی نیز یکی از پرطرفدارترین این رشتهها است.
افرادی که تحصیلات دندانپزشکی خود را در کشور سوئد به اتمام میرسانند، به دندان پزشکانی ماهر و کار بلد تبدیل میشوند. همچنین به دلیل مدرکی که از دانشگاههای معتبر سوء دریافت میکنند، از اعتبار بالایی برخوردار خواهند شد و آینده شغلی خود را با درآمدی بالا رقم خواهند زد.
افرادی که متقاضی تحصیل دندانپزشکی در سوئد هستند، باید از شرایطی برخوردار باشند و پروسه و مراحلی که برای این نوع مهاجرت تعیین شده است را پشت سر بگذارند. در واقع تحصیل در رشته دندانپزشکی در کشور سوئد، نوعی مهاجرت تحصیلی است که این نوع مهاجرت قوانین خاص خود را دارد.

بنابراین لازم است که افراد متقاضی تحصیل در رشته دندانپزشکی در کشور سوئد، با همه اطلاعات مورد نیاز برای مهاجرت آشنایی داشته باشند. ما در این مقاله به صورت جامع و اختصاصی به موضوع تحصیل دندانپزشکی در کشور سوئد خواهیم پرداخت، پس تا انتهای این مقاله با ما همراه باشید.
همچنین متقاضیان میتوانند به منظور دریافت خدمات باکیفیت مختلف امور مهاجرتی و دریافت مشاوره، از مجموعه هلی ویزا کمک بگیرند.
تحصیل دندانپزشکی در سوئد، مستلزم چه شرایطی است؟
قبل از پرداختن به موضوع و اطلاعات مهم مورد تحصیل رشته دندانپزشکی در کشور سوئد، ابتدا بهتر است که شرایط پذیرش و تحصیل این رشته در سوئد را بیان کنیم. متقاضیان میتوانند با اطلاع از این شرایط، تشخیص دهند که آیا قادر به تحصیل در این رشته در کشور سوئد هستند یا خیر؟ افرادی که شرایط تعیین شده را دارا هستند، میتوانند فرایند درخواست خود را برای تحصیل رشته دندان پزشکی در سوئد ارائه دهند. در غیر این صورت نیز میتوان آمادگی لازم برای پذیرش این نوع مهاجرت را کسب نمود.
در ادامه مهمترین شرایطی که باید برای تحصیل در رشته پر متقاضی دندا نپزشکی در سوئد را دارا بود، بیان شده است.
•تسلط به زبان انگلیسی یا سوئدی
از آنجایی که دانشگاههای سوئد رشته دندانپزشک را در دو زبان سوئدی و انگلیسی ارائه میدهند، بنابراین برای تحصیل در این رشته باید به زبان انگلیسی یا سوئدی مسلط بود. البته نمره زبان آیلتس برای متقاضیانی که قصد تحصیل در این رشته به زبان انگلیسی را دارند، باید 7 به بالا باشد. همچنین سطح زبان سوئدی نیز برای متقاضیانی که قصد تحصیل در دانشگاههایی که با زبان سوئدی تدریس میکنند نیز باید حداقل C1 باشد.
البته ذکر این نکته نیز ضرورت دارد که، دانشجویانی که به زبان انگلیسی و سوئدی مسلط نیستند، میتوانند یک دوره 6 ماهه را برای یادگیری زبان سپری کنند و بعد از کسب نمره لازم، تحصیل در رشته دندانپزشکی را آغاز کنند.
•کسب نمره بالا در مقاطع پیشین
تحصیل دندانپزشکی در کشور سوئد برای متقاضیانی امکانپذیر است که، شایستگی لازم را داشته باشند و نمرههای بالایی در مقاطع پیشین کسب کرده باشند. برای مثال نمره درسهایی مانند ریاضی، شیمی، فیزیک و زیست باید دوره دبیرستان، باید بالا باشد. همچنین مدرک دیپلم نیز باید با معدل بالایی اخذ شده باشد.
•تمکن مالی
یکی دیگر از شرایطی که متقاضیان تحصیل دندانپزشکی در سوئد باید از آن برخوردار باشند، توانایی و تمکن مالی است. تمکن مالی مورد نیاز برای تحصیل در این رشته در سوئد به نوع دانشگاه که دولتی یا خصوصی باشد و همچنین مقطع مورد نظر بستگی دارند.
دورههای دندانپزشکی در سوئد
افرادی که متقاضی ادامه تحصیل در رشته دندانپزشکی در کشور سوئد هستند، باید ابتدا در آزمون ورودی نمره مناسب را کسب کنند که این آزمونهای ورودی، دو بار در سال برگزار میشوند. پذیرش دانشجویان دندانپزشکی در دو ترم بهار و پاییز صورت میگیرد، اما برای ارائه درخواست باید سریعتر اقدام شود.
مدت زمان دوره تحصیل دندانپزشکی در کشور سوئد، 11 ترم است که حدوداً 5 سال طول خواهد کشید و 18 ماه از دوره تحصیلی دندانپزشکی در سوئد، به صورت کارورزی و اجباری است. دانشجویان بعد از سپری کردن دوره کارورزی، باید موفق به کسب نمرههای لازم در آزمونهای شفاهی و کتبی شود تا بتوانند در شغل دندان پزشکی در سوئد، مشغول به کار شوند.
همچنین دوره دندانپزشکی در کشور سوئد در سه مقطع کارشناسی کارشناسی ارشد و دکترا صورت میگیرد که ما در ادامه به معرفی این دورهها و الزامات آنها خواهیم پرداخت.
•مقطع کارشناسی دندانپزشکی
دروس مقطع کارشناسی به صورت تئوری و بالینی هستند. این دوره بین 3 تا 4 سال طول خواهد کشید. در این مقطع دانشجویان با بیماریهای مختلفی که مربوط به دهان و دندان هستند آشنا شده و نحوه تشخیص و درمان این بیماریها را به صورت تخصصی فرا خواهند گرفت.
•مقطع کارشناسی ارشد دندانپزشکی
دوره کارشناسی ارشد رشته دندان پزشکی در سوئد نیز بین 1 تا 2 سال طول خواهد کشید. در این دوره نیز به روشهای درمان مشکلات مختلف دهان و دندان پرداخته خواهد شد.
•مقطع دکتری دندانپزشکی
در مقطع دکتری دندانپزشکی نیز، دانشجویان به صورت تخصصی به یادگیری یک موضوع میپردازند. برای مثال، ایمپلنت، ارتودنسی، جراحی و غیره. این دوره نیز تقریباً 3 سال طول خواهد کشید که یک ترم آن به صورت تئوری و مابقی نیز برای آمادهسازی و تحویل پایان، سپری میشود.
مدارک موردنیاز برای تحصیل در رشته دندان پزشکی در سوئد
مسئولان پذیرش دانشگاههای کشور سوئد، برای پذیرش دانشجویان باید شرایط آنها را بررسی کنند که این امر با بررسی مدارک دانشجویان صورت خواهد گرفت. همچنین به منظور اخذ ویزا نیز باید مدارک مربوطه تحویل داده شود.
بنابراین تحصیل رشته دندانپزشکی در سوئد نیز مانند هر رشته دیگری، به تهیه و تحویل مدارک خاصی نیاز دارد. متقاضیانی که قصد پذیرش راحت، بدون مشکل و در زمان کمتری را دارند، بهتر است که مدارک مورد نیاز تحصیل در این رشته را به صورت تمام و کمال تهیه کنند.
از آنجایی که دانشجویان بینالمللی زیادی برای تحصیل رشته دندان پزشکی در سوئد تقاضا میدهند، بنابراین رقابت شدیدی بین آنها حاکم است و طبیتعاً دانشجویانی پذیرش میشوند که، از شرایط مطلوبتری برخوردار باشند و تحویل کامل و سریع همه مدارک نیز تاثیر بسزایی در افزایش شانس پذیرش خواهد داشت.

ما در ادامه به معرفی همه مدارک مورد نیاز برای تحصیل رشته دندانپزشکی در کشور سوئد خواهیم پرداخت.
- مدارک شناسایی و هویتی مانند کارت ملی و شناسنامه
- ارائه آخرین مدارک تحصیلی ترجمه شده و دارای مهر تاییدیه دادگستری
- نامه پذیرش از دانشگاه مورد نظر
- •پاسپورت معتبر با حداقل 6 ماه اعتبار
- مدارک زبان انگلیسی یا سوئدی با نمره مناسب
- گواهی اثبات تمکن مالی
- گواهی عدم سوء پیشینه و سابقه کیفری
- ارائه انگیزه نامه برای بیان هدف از تحصیل در کشور سوئد
- ارائه توصیه نامه
- گواهی سلامت پزشکی
هزینه تحصیل دندانپزشکی در سوئد
همانطور که گفته شد، یکی از شرایطی که برای تحصیل در رشته دندانپزشکی در کشور سوئد باید از آن برخوردار بود، تمکن مالی کافی است. افرادی که قصد تحصیل در کشور سوئد را دارند، باید خود را برای پرداخت هزینههای بالا آماده کنند. زیرا کشور سوئد یکی از کشورهای پر هزینه است و برای زندگی و تحصیل در آن باید هزینه زیادی پرداخت شود.
همچنین کشور سوئد، دانشگاههای زیادی در زمینه رشته دندانپزشکی دارد که شهریه همه آنها با هم متفاوت است و قاعدتاً شهریه دانشگاههای خصوصی بیشتر از دانشگاههای دولتی است. دانشجویان متقاضی تحصیل دندانپزشکی در سوئد، باید علاوه بر در نظر داشتن شهریه تحصیل، هزینههای زندگی در این کشور مانند هزینه مسکن، اقامت، خورد و خوراک، رفت و آمد و غیره را نیز در نظر بگیرند. این هزینهها نیز به صورت میانگین، ماهانه 16000 کرون خواهند بود.
میانگین شهریهای که برای تحصیل در رشته دندانپزشکی در دانشگاههای سوئد باید پرداخت شود، مبلغی بین 80 هزار کرون تا 120 هزار کرون است. همچنین هزینه تحصیل دندانپزشکی در شهرهای بزرگ سوئد مانند استکهلم بیشتر است. برای مثال هزینه تحصیل دندانپزشکی در این کشور ماهانه بیش از 8000 کرون است. البته دانشجویان دندانپزشکی در کشور سوئد، امکان بورسیه و کار حین تحصیل را دارند و میتوانند از این طریق هزینههای خود را کاهش دهند.
شرایط اخذ بورسیه تحصیلی دانشگاههای دندانپزشکی سوئد
همانطور که گفته شد، یکی از روشهای کاهش هزینههای تحصیلی در کشور سوئد، دریافت بورسیه تحصیلی است. بورسیهای که برای دانشجویان رشته دندانپزشکی در کشور سوئد در نظر گرفته میشود، با توجه به شرایط دانشجو، مقطع تحصیلی و بورسیههای دانشگاه موردنظر، تعیین میشود.
دانشجویانی که مشمول بورسیههای دانشگاههای دندانپزشکی سوئد میشوند، میتوانند مخارج تحصیلی و زندگی در کشور سوئد را در حد زیادی کاهش دهند. برای مثال دانشگاه کارولینسکا، بورسیههای مختلفی را برای دانشجویان ممتاز در نظر گرفته است. همچنین بورسیه Liu نیز یکی از بورسیههایی است که برای دانشجویان بینالمللی در نظر گرفته میشود و تا 50 درصد شهریه را شامل میشود. البته دانشجویان دندانپزشکی برای دریافت این بورسیهها باید از شرایطی برخوردار باشند که در ادامه برخی از مهمترین این شرایط بیان شده است.
- کسب نمرههای بالا در مقاطع تحصیلی مختلف
- دانشجویانی با سوابق تحصیلی عالی و رزومه قوی
- داشتن مدرک زبان انگلیسی و سوئدی، با نمره بالا
- دانشجویانی که مقالات علمی چاپ کردهاند.

معرفی بهترین دانشگاههای دندانپزشکی سوئد
سیستم آموزشی استاندارد و مناسب کشور سوئد، باعث شده است که تدریس رشته دندان پزشکی در سوئد به بهترین نحو و بالاترین کیفیت صورت گیرد. در کشور سوئد دانشگاههای زیادی وجود دارند که رشته دندانپزشکی را تدریس میکنند اما برخی از این دانشگاهها، از اعتبار و رتبه بهتری برخوردار هستند.
متقاضیان تحصیل دندانپزشکی، در صورت واجد شرایط بودن و همچنین تمکن مالی کافی برای تحصیل در دانشگاههایی که در ادامه معرفی میشود، بهتراست این دانشگاهها را انتخاب کنند. قطعاً با تحصیل در این دانشگاهها، میتوان موقعیتهای شغلی بهتر و در نتیجه درآمد بالاتری را کسب نمود. در ادامه به معرفی برخی از بهترین دانشگاههای کشور سوئد که رشته دندانپزشکی در آنها تدریس میشود خواهیم پرداخت.
1.دانشگاه کارولینسکا
یکی از بهترین دانشگاههای سوئد که به صورت تخصصی در زمینه پزشکی و دندانپزشکی فعالیت دارد، دانشگاه کارولینسکا است. یکی از ویژگیهای این دانشگاهها، مجهز و پیشرفته بودن آن و نزدیکی به بیمارستانها است. همچنین این دانشگاه تا کنون افتخارات زیادی را کسب نموده است و جزو 40 دانشگاه برتر جهان است.
2.دانشگاه گوتنبرگ
دانشگاه گوتنبرگ، یکی از دانشگاههای مشهور و پرطرفدار سوئد است که در سال 19881 تاسیس شد. باید بدانید که دانشگاه گوتنبرگ نیز از امکانات ویژهای مانند، سیستم آموزشی استاندارد، اساتید مجرب و امکانات آموزشی مختلف برای ارائه رشته دندانپزشکی برخوردار است. این دانشگاه به دلیل شرایط مطلوب، رتبه 4 دانشگاههای سوئد را به خود اختصاص داده است. البته دانشگاه گوتنبرگ در بین دانشگاههایی که رشته پزشکی را ارائه میدهند، در رتبه اول قرار دارد.
3.دانشگاه اومئو
یکی دیگر از بهترین دانشگاههای سوئد در زمینه تدریس رشته دندانپزشکی، دانشگاه اومئو است که در سال 1957 تاسیس شد. دانشگاه اومئو به دلیل شرایط مناسب، رتبه سوم برترین دانشگاههای دندانپزشکی را به خود اختصاص داده است. همچنین این دانشگاه، رتبه 369 دانشگاههای برتر جهان را دارد
4.دانشگاه اوپسالا
دانشگاه اوپسالا نیز دانشگاهها معتبری در زمینه دندانپزشکی در سوئد است که در سال 1477 تأسیس شد. این دانشگاه از امکانات آموزشی مختلفی برخوردار است و ششمین دانشگاه برتر دندانپزشکی شناخته میشود و رتبه 131 دانشگاههای برتر جهان را دارد.
شرایط کار بعد از فارغ التحصیلی دندانپزشکی در سوئد
دانشجویان زیادی بعد از فارغ التحصیلی در رشته دندانپزشکی در کشور سوئد، تمایل به کار کردن در این کشور دارند. زیرا شغل دندانپزشکی در سوئد، دومین شغل پردرآمد است. بنابراین میتوان با اشتغال در کشور سوئد در این زمینه، به درآمد بالایی دست پیدا کرد و زندگی راحتی را برای خود و خانواده خود رقم زد.
از طرف دیگر کشور سوئد یکی از کشورهای اروپایی با نرخ بیکاری پایین است و دندانپزشکان ماهر میتوانند به راحتی در این کشور مشغول به کار شوند. همچنین کشور سوئد به دلیل جمعیت کم، به نیروی متخصص در زمینههای مختلف از جمله دندانپزشکی نیاز مبرم دارد.
البته دانشجویان بعد از اتمام تحصیلات و فارغ التحصیلی، باید نسبت به تغییر ویزای خود اقدام کنند و ویزای تحصیلی را به ویزای کاری تبدیل نمایند. دندانپزشکان میتوانند در کلینیکها، بیمارستانها، آزمایشگاهها، درمانگاهها و مراکز این چنینی در کشور سوئد مشغول به کار شوند.
همچنین دندانپزشکانی که به زبان سوئد مسلط هستند و توانایی برقراری ارتباط با بیماران و مراجعه کنندگان را دارند، میتوانند فرصتهای شغلی بهتر و درآمد بالاتری را در سوئد کسب کنند. لازم به ذکر است که فارغ التحصیلان دندانپزشکی در کشور سوئد بعد از پایان تحصیلات، میتوانند در صورت تمایل اقامت خود را تمدید کنند و بعد از 5 سال کار کردن در کشور سوئد، موفق به اخذ اقامت دائم این کشور شوند.
اخذ اقامت دائم سوئد با تحصیل دندانپزشکی
یکی از مهمترین اقداماتی که فارغ التحصیلان رشته دندانپزشکی در سوئد علاقمند به انجام آن هستند، اخذ اقامت دائم این کشور است. زیرا کشور سوئد، یکی از بهترین کشورها برای کار و ادامه زندگی است. با وجود اینکه ویزای تحصیلی جزو ویزاهای بلند مدت محسوب میشود، اما برای اخذ اقامت دائم این کشور، سالهای تحصیل به حساب نخواهند آمد.
یعنی شرایط 5 سال اقامت در سوئد، برای دریافت اقامت دائم این کشور در طول سالهای تحصیل محاسبه نمیشود، بلکه برای اخذ اقامت دائم سوئد، باید ابتدا ویزای خود را تغییر داد. برای مثال بعد از فارغ التحصیلی با کار کردن در کشور سوئد به مدت 5 سال، میتوان اقامت این کشور را کسب کرد. یعنی ویزای تحصیلی باید به ویزای کاری تبدیل شود. همچنین افرادی که در سوئد تحصیل کردهاند، میتوانند با ازدواج با یکی از افرادی که تبعه سوئد است، نسبت به اخذ اقامت دائم این کشور، اقدام کنند.
البته علاوه بر کار کردن در کشور سوئد، شرایط دیگری نیز برای اخذ اقامت دائم این کشور ضروری است. برای مثال متقاضی اقامت دائم در سوئد، باید همه مالیاتهای خود را به صورت منظم پرداخت کرده باشد. همچنین فرد متقاضی اقامت دائم در سوئد، باید هیچگونه جرم و جنایتی را مرتکب نشده باشد و سابقهای کیفری کسب نکرده باشد.
مزایای تحصیل دندانپزشکی در سوئد
رشته دندانپزشکی به خودی خود، رشتهای کاربردی، پردرآمد و پر متقاضی است و مزیتهای زیادی دارد. اما اگر تحصیل در این رشته، در کشوری مثل سوئد صورت گیرد نیز مزیتهای آن دوبرابر خواهند شد. زیرا همانطور که گفته شد، کشور سوئد از شرایط مطلوبی به خصوص در حوزه آموزشی و دانشگاهی برخوردار است.
همچنین تجربه افرادی که به کشور سوئد مهاجرت کردهاند و در این کشور تحصیلات خود را گذراندهاند، نشان میدهد که مهاجران رضایت بالایی از زندگی، تحصیل و کار در این کشور دارند.
بنابراین تحصیل دندان پزشکی در این کشور مزیتهای زیادی دارد که ما در ادامه به مهمترین این مزایا خواهیم پرداخت.
- دانشگاههای دندانپزشکی سوئد از لحاظ کیفی در سطح بالایی قرار دارند و دارای رتبههای مناسب جهانی هستند.
- شغل دندانپزشکی، دومین شغل پردرآمد در کشور سوئد است.
- امکان کار حین تحصیل برای دانشجویان مقاطع تحصیلی مختلف رشته دندانپزشکی در کشور سوئد وجود دارد.
- به دلیل تنوع بالای دانشگاههای دندانپزشکی در کشور سوئد، میتوان باتوجه به شرایط خود، مناسبترین این دانشگاه را انتخاب کرد.
- به منظور کاهش هزینهها، میتوان از بورسیههای دانشگاههای مختلف دندانپزشکی سوئد استفاده کرد.
- در دانشگاههای سوئد، همه مباحث تئوری و عملی مربوط به رشته دندانپزشکی به صورت تخصصی آموزش داده میشوند.
- نرخ بیکاری در کشور سوئد پایین است و بعد از اتمام تحصیلات، میتوان بلافاصله شغل مناسب خود در سازمانهای مختلف مربوط به رشته دندانپزشکی را پیدا کرد.
- امکان تبدیل ویزای تحصیلی به ویزاهای دیگر و دریافت اقامت دائم سوئد نیز وجود دارد.
- شهریههای متغیر دانشگاههای دندانپزشکی کشور سوئد و امکان تحصیل در هر یک از این دانشگاهها، باتوجه به توانایی و تمکن مالی.
- امکان تحصیل در مقاطع مختلف کارشناسی، کارشناسی ارشد و دکتری دندانپزشکی، با بهترین سبک آموزشی و دستیابی به تخصص کافی بعد از اتمام تحصیلات.

نتیجهگیری
کشور سوئد یکی از بهترین کشورهای اروپایی از لحاظ زیبایی، امکانات رفاهی، اقتصاد رو به رشد، نرخ بیکاری پایین و مواردی از این قبیل است. اما یکی از بهترین ویژگیهای کشور سوئد، سیستم آموزشی مناسب و استاندارد این کشور است. دولت سوئد به کیفیت آموزش اهمیت زیادی میدهد به همین دلیل دانشگاههایی با رتبه مناسب کشوری و جهانی را دارد.
همچنین کشور سوئد یکی از کشورهایی است که امکان مهاجرت تحصیلی به آن وجود دارد. با مهاجرت به این کشور، میتوان درجات علمی بالایی را کسب نمود. یکی از بهترین رشتهها برای ادامه تحصیل در سوئد، رشته دندانپزشکی است که هم اکنون نیز متقاضیان زیادی دارد.
برای تحصیل رشته دندان پزشکی در سوئد متقاضیان باید از شرایطی مانند، تمکن مالی، نمرههای بالا و تسلط به زبان انگلیسی یا سوئدی برخوردار باشند. همچنین به منظور مهاجرت تحصیلی در رشته دندانپزشکی در سوئد باید مدارکی را تحویل داد تا شرایط فرد متقاضی بررسی شود. رشته دندانپزشکی در سوئد، در سه مقطع کارشناسی، کارشناسی ارشد و دکترا ارائه میشود که مجموعاً 11 ترم خواهد بود.
با تحصیل دندان پزشکی در سوئد، میتوان بعد از فارغ التحصیلی، در این کشور مشغول به کار شد و درآمد بالا و زندگی مناسبی را تجربه کرد. زیرا شغل دندانپزشکی، دومین شغل پردرآمد کشور سوئد محسوب میشود.
ما در این مقاله به همه اطلاعات لازم جهت تحصیل در رشته دندانپزشکی در سوئد پرداختیم. همچنین متقاضیان تحصیل دندانپزشکی در کشور سوئد، میتوانند با کیفیتترین خدمات امور مهاجرتی را از مجموعه هلی ویزا زا دریافت کنند.
سوالات متداول
مهمترین شرایطی که برای تحصیل در رشته دندانپزشکی در کشور سوئد باید دارا بود عبارتنداز؛ تسلط به زبان انگلیسی با حداقل نمره آیلتس 7 به بالا یا تسلط به زبان سوئدی با حداقل نمره C1، تمکن مالی کافی برای پرداخت هزینههای تحصیل و زندگی در سوئد و کسب نمرههای بالا در مقاطع پیشین.
طول دوره تحصیل دندانپزشکی در کشور سوئد 11 ترم است که حدوداً 5 سال به طول خواهد انجامید و 18 ماه از این دوره به صورت کارورزی بوده که گذراندن آن اجباری است. همچنین دوره دندانپزشکی در سوئد در سه مقطع کارشناسی، کارشناسی ارشد و دکتری صورت میگیرد.
خیر، سالهای تحصیل دندانپزشکی برای اخذ اقامت دائم سوئد محاسبه نخواهند شد. بلکه ویزای تحصیلی باید به ویزای دیگری مانند ویزای کاری تبدیل شود و بعد از 5 سال کار کردن در این کشور، میتوان اقامت دائم آن را کسب نمود.